Translate

четверг, 6 декабря 2012 г.

Holidays are coming

University and exams don't let me go to France this month and unfortunately I'll be there only at the end of the January. But I'd give everything to be in this amazing country this moment. Shining streets,illumination, the smell of chestnuts, feeling of celebration and miracle, Christmas bazaars... There is also a fairy atmosphere in Printemps: Christian Dior created refined collection of accessories and presents specially for this fashion Mecca. If I'd be in Paris right now, I'd run to buy silk shawls and would't think of money at all! With this elegant accessory you can wear only white shirt, cigarets-jeans and flat shoes. The look of a classical Parisian restored)) I'm ready to go to La Palette and enjoy red wine, cheese, and interesting conversation.
Из-за университетских экзаменов поездка во Францию предстоит не раньше чем в конце января, а так хочется оказаться в этой потрясающей стране в данную минуту. Освещённые улицы, аромат каштанов, ощущение торжества и праздника, уличные ярмарки. В универмаге Printemps сказочная атмосфера ощущается как нигде: дом моды Christian Dior создал изысканную праздничную коллекцию аксессуаров и подарков специально для этой модной Мекки. Была бы я в Париже сейчас, сразу отправилась бы за шёлковыми каре и не жалела никаких денег. С таким платком можно ограничиться белой рубашкой, брюками-дудочками и балетками. Образ классической парижанки воссоздан, можно идти в La Palette и наслаждаться вином, сыром и интересной беседой)

Комментариев нет:

Отправить комментарий